很多人都開始想出國旅行，但最怕就是語言不通，就算英文是共通語言，難免都會遇到聽不懂英文，如果是 iPhone 用戶推薦可以使用一款免費又強大的 GPT 旅行翻譯器 Felo Translator App ，支援雙向即時翻譯，也整合 GPT-4 模型與 ChatGPT 翻譯，只要對談時拿在手上，對方直接說話就能立即翻譯，就算外語能力不好也能輕鬆交談。
Felo 免費GPT 旅行翻譯器，整合即時雙向ChatGPT翻譯功能
Felo 翻譯機（Felo Translator）是一款免費 AI 即時翻譯工具 App，整合 GPT-4 模型，可以在無須註冊或登入下直接使用，能夠實現即時雙向語音對話翻譯，而且不需要切換或按壓對話鍵，非常適合用在旅遊、學習外語、口語練習、聽國外廣播或是聆聽外語導覽都能當成即時翻譯工具。
Felo Translator 最大特色是採用二次翻譯技術，開發者稱該項目為 RRT（Real-time ReWrite Translate），利用最新 GPT 技術能夠兼顧同聲傳譯，在翻譯速度更快和翻譯準確性更高。
Felo Translator 翻譯機怎麼用？
目前 Felo 翻譯機（Felo Translator）只有推出 iPhone、iPad 版本，開發者尚未推 Felo Translator Android，預計未來可能會推出。
初始麥克風與語言設定
首次使用下載開啟 Felo 翻譯機 App 後，會要求取用麥克風，一定要點「好」才能夠收音和利用 AI 技術進行語音辨識。
接下來會要求設定 Felo 翻譯語言，可以先選擇最常用的雙向翻譯語言，後續也可以進行調整。
即時雙向翻譯對話
進入 Felo 翻譯工具主畫面後，左上角能夠隨時切換不同雙向語言，下方會有暫停與播放功能鍵，預設會自動啟動透過麥克風聆聽聲音。
到日本旅遊時，透過 Felo 翻譯功能就會很好用，直接説中文會即時翻成日文，也可以直接點右側播放圖示，將翻譯語音播放出來，對方看完或聽完也能夠直接回答，同樣也能夠將日語直接翻成中文，整個過程就像是有一名翻譯人員在之間快速翻譯。
切換雙向翻譯語言
點選左上角也能隨意改變翻譯的語言，工具可以支援13種即時語音翻譯，包含日語、中文、英語、西班牙語、德語、法語、義大利語、俄語、韓語、泰語、捷克語、粵語。
像是去法國旅遊時，經常就會碰到不懂英文的當地居民，同樣可以用 Felo 翻譯來溝通。
像是透過 airbnb 訂房後與法國房東面對面對話，對方是有可能聽不懂英文，通常都會用手機翻譯來協助，當然 Felo 在其他國家語言雙向翻譯上表現也算不錯，機器翻譯大致上都能看得懂。
歷史紀錄、翻譯語音輸出
要是想要保存歷史紀錄，方便後續重複查覽，可以直接點擊右上角並選擇存擋，就會將對話存儲到歷史紀錄內，並且重新打開全新翻譯頁面。
另外在設定內，還可以設定「翻譯後自動語音輸出」，能夠省去翻譯後還要點選播放鍵動作。
功能總結
整體用下來 Felo 翻譯機（Felo Translator）在即時翻譯表現上還算不錯，但是在雙向翻譯時，要先等其中一方說完話，看見翻譯完成後，再給另一方說話會比較好，避免雙方同時講話，容易造成雙向翻譯功能會錯亂。
不過有時可能會出現都已經講完話，畫面卻沒有出現即時翻譯情況，這時候就要重新將 App 從後台關閉重開一次才會正常，甚至沒有指令翻譯來源，也可能在翻譯結果上出現錯誤。
目前Felo 翻譯機（Felo Translator）處於免費階段，開發者也有表示未來如果太多人用，有可能會加入 OpenAI Key 功能，使用自己的 API KEY，目前算是免費 GPT-4 翻譯階段，趕緊把握機會使用吧！
rika